https://before80.github.io/prgms/tags/%E6%89%93%E7%94%B5%E8%AF%9D/Recent content in 打电话 on 编程那些事儿Hugozh-cnTue, 22 Sep 2026 10:31:03 +0800https://before80.github.io/prgms/Language/English/Learn/dialogue/life/phone-calls/Mon, 21 Sep 2026 23:40:00 +0800https://before80.github.io/prgms/Language/English/Learn/dialogue/life/phone-calls/<p>这一篇拆成四个细化场景：打电话到诊所预约、错过电话回拨并留言、打客服问账单、给房东留言报修然后等对方回电。</p> <p>打电话是<strong>没有表情、没有口型、没有手势</strong>的对话，对非母语者来说难度比面对面高一大截。美国电话里有一套<strong>固定的身份确认话术</strong>，中国学生几乎全都会说错：接电话自报家门不说 <code>I am Wei</code>，说 <code>This is Wei</code>；问对方是谁不说 <code>Who are you?</code>，说 <code>May I ask who's calling?</code>。这两句说反了，对方会立刻听出你不熟这套规矩。</p>