引言

引言 — Rust Design Patterns

译文 · 基于 Rust Design Patterns

原文链接: https://rust-unofficial.github.io/patterns/intro.html

引言

参与

如果你有兴趣为本书做出贡献,请参阅 贡献指南。

动态

设计模式

在软件开发中,我们经常会遇到一些无论出现在何种环境中都具有相似性的问题。 尽管实现细节对于解决眼前的任务至关重要,但我们可以从这些特殊性中抽象出来, 找出普遍适用的常见实践。

设计模式是一组经过测试、可复用的工程问题解决方案,用于应对反复出现的问题。 它们使我们的软件更加模块化、可维护和可扩展。此外,这些模式为开发者提供了 一种共同语言,是团队解决问题时进行有效沟通的绝佳工具。

请记住:每种模式都有其自身的权衡取舍。关键在于关注你为什么选择某种模式, 而不仅仅是如何实现它。1

Rust 中的设计模式

Rust 并非面向对象语言,其功能式元素、强类型系统和借用检查器等全部特性 组合在一起,使它独树一帜。因此,Rust 的设计模式与其他传统面向对象编程语言 有所不同。这正是我们决定撰写本书的原因。希望你阅读愉快!本书分为三个主要章节:

  • 惯用法:编码时应遵循的指南。它们是社区的社交规范。 只有当你有充分理由时,才应打破它们。
  • 设计模式:编码时解决常见问题的方法。
  • 反模式:同样是编码时解决常见问题的方法。 然而,设计模式会带来收益,反模式却会制造更多问题。

01-译本

译本 — Rust Design Patterns

最后修改 August 21, 2026: 更新 (76fc81a2e)