词汇

这一节是按日常口语词频排序的 5000 个英语单词，分 10 页。

词频来自影视字幕语料，数字是每百万词里出现的次数——数字越大越常用，也就越该先掌握。排列顺序本身就是学习顺序：先啃前面的，收益最大。

数据来源与许可

这一节的所有数据都来自允许转载的开源语料，逐一标注如下：

音频文件取自维基共享资源的 Ogg 原始录音，本地转码为 MP3 后使用；未作任何剪辑或修改。按许可要求保留署名：英文发音录音 © Dvortygirl 等维基共享资源贡献者，CC BY-SA 3.0。

校对说明

音标与释义逐条核对过，与初版相比的主要订正：

• 英美音标混用：初版部分词条把英式元音写进了美式（如 want 的美式误作 /wɒnt/，应为 /wɑnt/），或将弱读形式当作词条读音（如 to 的美式误作 /tʊ/，do 的英式误作 /də/）。现按"英式用维基词典 RP 标注、美式用 CMU 通用美式发音词典"重新标注，高频功能词另有牛津／剑桥通用标音校订。
• 释义遗漏词形：said、made、written 等 55 个词补上了"某词的过去式／过去分词"等说明。
• 释义错误：punished 原写作"未受处罚的"（恰好相反），ve 原写作"委内瑞拉"，cars、bits、pa 等词原按缩写词条解释、与口语用法不符，均已改正。
• 专有名词大小写：Danny、London、Henry 等 221 个人名地名原为全小写，已按规范大写；FBI、CIA、DNA、TV、OK、UN、PM、DA 等缩写改为全大写，Mr、Mrs、Ms、Dr 改为规范写法。
• 缩写词读音：FBI 原标 /ˈɛfˈbiˈaɪ/、TV 原标 /tiviː/、Dr 甚至按 drive 标注，现按逐字母读音标为 /ˌefbiːˈaɪ/、/ˌtiːˈviː/、/ˈdɒktə/ 等。
• 口语拼写词释义：hmm、ya、gonna、goin、gets、cats 等 53 个词的释义原按缩写词条解释（如 hmm 写成"隐马尔可夫模型"、cats 写成"计算机自动测试系统"），已改为口语中的实际用法。
• 发音补录：初版有 71 个音频是 0 字节的空文件，另有一批词因文件名大小写与序号差异未被匹配到。现从维基共享资源的美式英语发音分类（17616 个文件）与全量文件名索引（24849 个文件）重新匹配，发音从 876 个补到 4043 个，并已校验每个文件都是可播放的 MP3。

音频只收美式真人录音；维基共享资源里只有英式等其他口音的 619 个词、以及完全没有录音的 338 个词，发音列显示为 —，以免口音混杂。